HYDE PARK 2005

[Ściana]

Le Weteryn est arrive, comme le beaujolais nouveau...

Dancerko - merci.....
za limeryk (bez podania zrodla ;-)

[Staszek]

>Dancerko<
Proponuję temat nowy: CŻY PAN(I) TAńCZY... lub ZAPRASZAMY DO TAńCA...

[dancerka]

Zrodlo - to Stanisław Barańczak- dziś rozdaje jego limeryki:)
........

[Staszek]

Czuję się zaszczycony,
jestem tu... wyróżniony!

Tango! No to w pląsy
- jest nas dwoje... sala;
Dochodzą czyjeś dąsy
- a tu Forumowa Gala..!

Wysiadłem! Tyś sekretna,
to tajemnica niezbadana;
Orkiestra za to... świetna
(bo moje i Twoje koleżanki)
one obok tańczą... kankana...

Uff! Dzięki za piruety i hołubce... wolę już chodzony.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Albo jak piszesz niżej... siądę pod, a raczej przy ¦cianie..?

[dancerka]

........

[Rikki]

Dancerka, specjalnie dla Ciebie - i dla ¦ciany (do której uwielbiam mówić) - coś z Barańczaka w dziale "wasza twórczość" pod wierszem Kamila "chili co, chili nic".
Pozdrawiam, R.

[Ściana]

Moze to nie tango, moze to nie kankan, ale jaka mila piosenka-przytulanka.
Dzizys, ja zwariuje od tych piosenek w mojej glowie...ja sobie...one sobie...

Lili Marleen wyk. Marlene Dietrich
Vor der Kaserne
Vor dem großen Tor
Stand eine Laterne
Und steht sie noch davor
So woll'n wir uns da wieder seh'n
Bei der Laterne wollen wir steh'n
Wie einst Lili Marleen
Unsere beide Schatten
Sah'n wie einer aus
Daß wir so lieb uns hatten
Das sah man gleich daraus
Und alle Leute soll'n es seh'n
Wenn wir bei der Laterne steh'n
Wie einst Lili Marleen
Schon rief der Posten,
Sie blasen Zapfenstreich
Das kann drei Tage kosten
Kam'rad, ich komm sogleich
Da sagten wir auf Wiedersehen
Wie gerne wollt ich mit dir geh'n
Mit dir Lili Marleen
Deine Schritte kennt sie,
Deinen zieren Gang
Alle Abend brennt sie,
Doch mich vergaß sie lang
Und sollte mir ein Leids gescheh'n
Wer wird bei der Laterne stehen
Mit dir Lili Marleen?
Aus dem stillen Raume,
Aus der Erde Grund
Hebt mich wie im Traume
Dein verliebter Mund
Wenn sich die späten Nebel drehn
Werd' ich bei der Laterne steh'n
Wie einst Lili Marleen

Tlum. W.Mlynarski
¦wiatło mrok rozgarnia,
bo u koszar bram
Pali się latarnia,
którą dobrze znam.
Zobaczyć ciebie w wieczór ten
W jej blasku chcę
Lili Marleen,
Tak chcę, Lili Marleen.
Zbliżasz się i oto
wśród latarni lśnień,
Cienie dwa się splotą
w jeden wspólny cień.
Niech wszyscy ujrzą obraz ten,
Mój cień i twój,
Lili Marleen,
I twój, Lili Marleen.
Słyszę twoje kroki,
a złociste skry
Twarz twą rzeźbią w mroku,
ból sprawiają mi
Kto będzie z tobą w wieczór ten
I noc po świt,
Lili Marleen,
Po świt, Lili Marleen.
Lecz gdy w otchłań runę,
mocno wierzę że
Jeden pocałunek
twój ocali mnie,
Znów będziesz ze mną w wieczór ten
I noc po świt,
Lili Marleen,
Po świt, Lili Marleen.

[dancerka]

.........

[Ściana]

no i skoro w temacie, to jeszcze jedna - moja ulubiona

I'M THE NAUGHTY LOLA
They call me naughty Lola
The wisest girl on earth
At home my pianola
It works for all it's worth
The boys all love my music I can't keep them away
So my little pianola keeps working night and day
They call me naughty Lola
The wisest girl on earth
At home my pianola
It works for all it's worth
Now I tell you a secret
Don't hammer on the keys
For a little pianissimo is always bound to please
Lola, Lola - everybody knows me
Ask the first man you see
He knows how to find me
Old men, young men, all fall in to my net
they all want me to pet
there's a reason, you bet!
They call me naughty Lola
The wisest girl on earth
At home my pianola
It works for all it worth
The boys all love my music I can't keep them away
So my little pianola keeps working night and day
They call me naughty Lola
The wisest girl on earth
At home my pianola
It works for all it's worth
Now I tell you a secret
Don't hammer on the keys
For a little pianissimo is always bound to please
They call me naughty Lola
The wisest girl on earth
At home my pianola
It works for all it's worth
The boys all love my music I can't keep them away
So my little pianola keeps working night and day

PS Dzisiaj jakis pogrom z tymi tekstami. Czy to mozna wyleczyc? To tak, jakby w mojej glowie zamieszkal jakis kolekcjoner tekstow.
PS2 Rikki - dzieki. Skoro "uwielbiasz mowic", to co tak cicho siedzisz? MC nakazala - bez adoracji w HP. Matki trzeba sie sluchac!!!!

[M.C.]

Dzien dobry, przepraszam ze przerywam to spiewanie, ale musze koniecznie do Sciany. No i co bylo potem? Tylko bez zmyslania.

[Rikki]

A gadam to tu, to tam. Przeważnie mało. Ale jak już powiem, to - sama widzisz... ;)))

PS Cholernie wolno dziś strony się ładują, aż szlag mnie trafia. I nic się nie chce.

[Ściana]

Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt,
denn das ist meine Welt
und sonst gar nichts.
Das ist, was soll ich machen, meine Natur.
Ich kann halt lieben nur
Und sonst gar nichts.
Männer umschwirr'n mich wie Motten um das Licht.
Und wenn sie verbrennen, ja dafür kann ich nichts.
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt,
ich kann halt lieben nur -
und sonst gar nichts.

The Blue Angel dla Was.

[Ściana]

MC - na Szarika zawsze mozna liczyc. Wreszcie przerwalas ten moj obled!!!! Ja musze z tymi piosenkami w mojej glowie wybrac sie do psychiatry....

No wiec....co bylo potem...bez zmyslania..

voila
"Ja wiedziałam, że ja nie mam kostiumu kąpielowego, bo z tych nerwów zapomniałam, ale kiedy tak stałam nago, w tej łódce, w słońcu, przed tym skokiem do wody, to zrozumiałam, że świat jest i mój! No bo dlaczego ma tak nie być? No, dlaczego ma tak nie być?!
A potem to już wynikało. Naprawdę, że to wynikało. I z tego nieba, i tego morza, ze słońca i z tego wina. Tak jakoś się zrobiło. Podpłynęłam do niego, pocałowałam go, bo chciałam mu podziękować i...No, a potem to go nazwałam Krzysztof Kolumb. No, bo naprawdę!
Ale nie zakochałam się w nim. Nie. Bo to się okazało, że jeszcze kilka rzeczy trzeba, żeby się zakochać"

Pozdrawiam Cie MC - Twoja Szirlej Walantajn

cdn (jesli chcesz...)

[dancerka]

.......

[dancerka]

.........

[Ściana]

Staszku - siadac prosze "przy"...... zdecydowanie nie "POD".... ;-)

Dancerka - Marlena mieszka u mnie w komputerze. Wlasnie mi spiewa "Mein Blondes Baby". Taki lajf.

No to S P A D A M
Jutro trzeba wstac i zarobic na ryz.

MC - wklejac "ciag dalszy"?

[M.C.]

Wklejac tylko nie blaznowac

[Ściana]

Blaznowac???? "A o co chodzi?" Koniec cytatu.

voila

"Myśmy odkryli... klitorisa. Ja wiem, co ty mi powiesz - Stara baba! Dorosłe dzieci! Czego jej się zachciewa? To Dżejn mi tak mówi. Tak ją trzepie ze złości! Zachowujesz się - mówi -jak jakaś siksa! Może mi jeszcze powiesz, że ci ziemia zadrżała?
Zadrżała! To było TRZęSIENIE ZIEMI! 10 w skali Richtera!"

Twoja lekko zawstydzona ;-) SW

Spadam. U mnie juz prawie 2:00.
Cdn, jutro rano....

[Ściana]

MarysiuB,
jest juz wtorek rano. Co z D.W. ? Jakie wiesci z Australii?
Twoja Nadzieja

[MarysiaB]

Muzulmanski duchowny Sheikh Taj... polecial wczoraj do Iraku. Na lotnisku w Sydney mufti powiedzial, ze chce pomoc 'our Australian brother' i sprowadzic 'brother Douglas' do domu. Kiedy odlatywal, bylo wiadomo, ze na miejscu bedzie po uplynieciu ultimatum. Wczesniej wystosowal apel do porywaczy o przedluzenie go o 48 godzin. Odzewu brak. Wczoraj po raz pierwszy pojawil sie w tv brat porwanego - Malcolm. Rodzina zaoferowala pieniadze. Kwoty nie podano, mowi sie o znaczacym gescie. Brat kilka razy podkreslal, ze nie jest to okup, bo nie bylo takich zadan, tylko charytatywny datek do wykorzystania w Iraku. Zaraz bedzie poranny dziennik, to moze cos podadza, chociaz wiadomosci naprawde ograniczone i wywazone.

A teraz inna twarz naszego swiata. W niedzielnym 'Herald Sun', tym z D. Woodem na okladce, artykul o szczepionce ratujacej zycie - the Gardasil vaccine. 'Rewolucyjna' szczepionka przeciwko rakowi szyjki macicy bedzie dostepna w Australii juz w nastepnym roku. Ma byc wprowadzona jako szczepienie obowiazkowe dla wszystkich dziewczynek. Wlasnie prowadzone sa rozmowy z rzadem federalnym na ten temat. Eksperci pelni entuzjazmu. WHO pod wrazeniem, chce uczynic szczepionke dostepna na calym swiecie. Zainteresowali sie nia takze Bill i Melissa Gates. Chcieliby wprowadzic ja powszechnie dla dziewczynek z krajow rozwijajacych sie.
Badania nad szczepionka zapoczatkowane w Melbourne rozwinieto w Centre of Immunology and Cancer Research na University of Queensland.
I dane: rocznie na swiecie ok. 280 tys. kobiet umiera na raka szyjki macicy. W Australii co roku jest on zdiagnozowany u ok. 1000 kobiet /ponad 300 umiera/, mimo szeroko zakrojonej profilaktyki. /Tutaj wymaz pobiera lekarz rodzinny. Zachodzi sie z grypa, a jemu 'wyskakuje' z naszej karty, ze minely juz dwa lata od ostatniego testu, wiec zaprasza na kanapke/. Po chorobie serca i raku piersi jest to kolejny 'killer' australijskich kobiet.

Ps. Trzynastko, uzupelnij, wyjasnij i popraw, jakby co. Informacje pochodza z gazety, a dziennikarze, jak wiadomo, codziennie na czym innym sie znaja.