Jeszcze w sprawie wariatki...

[Serpentyna]

Uprzejmie donoszę wszystkim zdezorientowanym, że w ŻADNYM języku nie ma słowa "otkaczałka"! Owszem, jest "kaczałka", a w tekście WIELKIEJ AGNIESZKI stoi:
Ot, kaczałka, wariatka, ech...

Ubawiłam sie "otkaczałką" tak samo jak dowcipem:
- Połóż głowę na mem łonie
- A co to jest MEMŁON?!

Pozdrawiam
Małgośka

[Krystyna Janda]

Może, w tekście który dostałam od Agnieszki było Odkaczałka i tyle. Może potem zostało poprawione. zaśpiewała to pierwszy raz w roku 1977 w Kabarecie Pod Egidą i taki tekst tam odstałam. Pozdrawiam.